Follow by Email

Tuesday, 5 July 2016




सर  ओ  सामानियों  में  जी  रहे  हो। 
बड़ी     अर्ज़ानियों    में   जी  रहे  हो। 

बड़ी  तकलीफ़ से गुज़रोगे इक दिन ,
बहुत  आसानियों  में   जी   रहे   हो। 

ये  दुनिया  है  यहां  ऐसा   ही   होगा ,
अबस  हैरानियों    में   जी    रहे   हो। 

मुहब्बत,  बंदगी , पास  ए  अक़ीदत ,
ये  किन  नादानियों  में  जी  रहे  हो। 

अभी  शादाब  लगता  है  सभी कुछ ,
अभी  तुग़यानियों  में   जी   रहे   हो। 

चलो   सहरा  में चलके ग़ुल मचाओ ,
ये  किन  वीरानियों  में  जी  रहे  हो। 

न   तैरा  जाए   है   तुमसे   न   डूबा ,
ये   कैसे  पानियों  में   जी   रहे   हो। 

असीरी  से जो नावाक़िफ़ हैं अपनी ,
तुम  उन ज़िन्दाँनियों  में जी रहे हो। 
मनीष शुक्ला 




Monday, 4 July 2016




سر  و سامانیوں  میں جی  رہے ہو 
بڑی   ارزانیوں  میں  جی  رہے  ہو 

بڑی  تکلیف سے گزروگے اک  دن 
بہت  آسانیوں  میں  جی   رہے   ہو 

یہ    دنیا  ہے  یہاں  ایسا  ہی   ہوگا 
عبث   حیرانیوں  میں  جی  رہے  ہو 

محبّت      بندگی      پاس     عقیدت 
یہ  کن  نادانیوں  میں  جی  رہے  ہو 

ابھی  شاداب  لگتا ہے  سبھی  کچھ 
ابھی  طغیانیوں  میں  جی  رہے   ہو 

چلو  صحرا  میں  چل کے غل مچاؤ  
یہ  کن  ویرانیوں  میں  جی رہے ہو 

نہ  تیرا  جائے  ہے  تمسے نہ ڈوبا 
یہ  کیسے  پانیوں میں جی رہے  ہو 

اسیری  سے  جو  نا واقف  ہیں اپنی 
تم  ان  زندانیوں  میں جی  رہے  ہو 
منیش شکلا 



नेकी   बदी   में   पड़  के   परेशान   हो  गया। 
दिल   कारोबार  ए  ज़ीस्त  में हैरान हो  गया। 

जाती   बहार   ले   गई   सब्ज़ा  दरख़्त    का ,
दौर    ए ख़िज़ां   में  टूटना  आसान हो  गया। 

कैसी   अजीब     बस्तियां   तामीर   हो   गईं ,
ये    क्या  हुआ  कि शहर बियाबान हो  गया। 

उम्मीद का खंडर  था जो दिल में वो ढह गया ,
ये  दश्त  आज  ठीक   से   वीरान   हो   गया। 

इक ज़ख़्म  का चराग़ था रौशन वो बुझ गया ,
सूना    हमारे    दर्द    का    एवान   हो   गया। 

इक  लफ़्ज़   ने  ख़ुदी  के  मआनी बदल  दिए ,
इक   लफ़्ज़  काएनात  का  उन्वान  हो  गया। 

जो  ग़लबा  ए  जुनूँ  में  कहा   दर्ज कर लिया ,
दीवाना   आज  साहिब   ए  दीवान  हो  गया। 
मनीष शुक्ला 





نیکی  بدی  میں  پڑ  کے  پریشان  ہو  گیا 
دل  کاروبار  زیست   میں   حیران  ہو  گیا 

جاتی    بہار   لے   گیی   سبزہ   درخت  کا 
دور    خزاں   میں   ٹوٹنا   آسان   ہو   گیا 

کیسی   عجیب   بستیاں   تعمی ر  ہو  گیئں 
یہ    کیا   ہوا   کہ   شہر   بیابان   ہو   گیا 

امید کا  کھنڈر  تھا جو دل میں وہ ڈھہ گیا 
یہ  دشت  آج  ٹھیک  سے  ویران  ہو  گیا 

اک   زخم کا چراغ تھا روشن وہ  بجھ  گیا 
سونا    ہمارے   درد   کا   ایوان   ہو   گیا 

اک  لفظ   نے  خودی  کے  معنی بدل دے 
اک     لفظ   کائنات    کا   عنوان   ہو  گیا 

جو   غلبہ  جنوں  میں   کہا   درج کر  لیا 
دیوانہ     آج    صاحب    دیوان    ہو   گیا 
منیش شکلا 




हौसला  अब  नातवां  होने  लगा। 
मैं  शरीक  ए  कारवां  होने  लगा। 

बेख़ुदी  हद  से  ज़ियादा  बढ़  गई ,
अपने  होने  का  गुमां  होने  लगा। 

अब  मिरी  बरबादियां नज़दीक हैं ,
अब  मैं  ख़ुद पे मेहरबां होने लगा। 

अब मैं उसकी दस्तरस में आ गया ,
अब  वो  मुझसे बदगुमाँ होने लगा। 

जब मैं ख़ुद से फ़ासला रखने लगा ,
तब  से  मुझ  पे  मैं अयाँ होने लगा। 

बुझते  सूरज  ने  न जाने क्या कहा ,
शाम  का  चेहरा  धुवाँ  होने  लगा। 

चाँद    तारे  आसमां   पर  आ  गए ,
रात  का  क़िस्सा  रवां  होने लगा। 
मनीष शुक्ला 




حوصلہ    اب    ناتواں    ہونے    لگا 
میں   شریک    کارواں     ہونے   لگا 

بے  خودی  حد  سے  زیادہ   بڑھ  گیی 
اپنے   ہونے   کا   گماں   ہونے   لگا 

اب    مری    بربادیاں    نزدیک    ہیں 
اب  میں   خود پہ  مہرباں  ہونے  لگا 

اب    میں  اس کی دسترس  میں  آ گیا 
اب  وہ مجھ  سے  بدگماں  ہونے  لگا 

جب   میں خود سے فاصلہ رکھنے لگا 
تب   سے مجھ پر میں عیاں ہونے لگا 

بجھتے  سورج  نے نہ جانے کیا   کہا 
شام    کا   چہرہ   دھواں    ہونے  لگا 

چاند    تارے   آسماں     پر   آ     گئے 
رات    کا   قصّہ   رواں   ہونے    لگا 
منیش شکلا 

Saturday, 2 July 2016



रास्तों   पर   अज़ाब    बैठे   थे। 
घर   में   ख़ाना  ख़राब  बैठे थे। 

मश्वरे   दे   रहे   थे   अंधियारे ,
सरनिगूं    आफ़ताब    बैठे  थे। 

रात  पर  भी  शबाब   तारी था ,
हम   भी  होने  ख़राब  बैठे  थे। 

कितना रंगीन  था मिरा सहरा ,
कैसे   कैसे    सराब   बैठे    थे। 

उसकी  आँखों से उड़ गईं नींदें ,
उसकी आँखों पे ख़्वाब बैठे थे। 

एक  सफ़हे पे रुक गए  आकर ,
पढ़ने  दिल  की किताब बैठे थे। 

  कितने ग़म यकबयक उभर आये ,
रुख़   पे  डाले   नक़ाब  बैठे   थे। 
मनीष शुक्ला 




راستوں    پر  عذاب   بیٹھے  تھے 
گھر میں خانہ خراب   بیٹھے  تھے 

مشورے دے  رہے تھے اندھیارے 
سر   نگوں   آفتاب   بیٹھے   تھے 

رات   پر   بھی  شباب  طاری   تھا 
ہم  بھی ہونے خراب بیٹھے   تھے 

کتنا     رنگین    تھا   مرا    صحرا 
کیسے کیسے سراب  بیٹھے  تھے 

اسکی  آنکھوں سے اڈ  گیں نیندیں 
اسکی آنکھوں پہ خواب بیٹھے تھے 

ایک    صفحے  پہ  روک گئے  آکر 
پڑھنے   دل  کی کتاب بیٹھے  تھے 

کتنے    غم   یک  بیک  ابھر   اے 
رخ  پہ  ڈالے  نقاب  بیٹھے   تھے 
منیش شکلا