Follow by Email

Saturday, 28 May 2016

इतनी  जल्दी  न मान जाया कर। 
तू   ज़रा   बात  को  बढ़ाया   कर। 

अब्र   है  तो  ज़रा  बरस  मुझ  पर ,
साएबां  है  तो  सर  पे  साया  कर। 

सिर्फ़   चाहत  से  कुछ  नहीं  होता,
आसमां   सर  पे  मत उठाया कर। 

तुझको   है   वास्ता  मुहब्बत  का ,
तू    मुहब्बत से बाज़  आया  कर। 

माना   दुनिया  ख़राब  है   लेकिन ,
मुझसे मिलकर तो मुस्कराया कर। 

आंधियां       आशियाँ      उजाड़ेंगी ,
तू   मगर   आशियाँ  बनाया   कर। 

ग़म के  मारों  की  आह  लगती   है ,
ग़म के मारों को  मत  सताया  कर। 

तेरी       बातें    अजीब    होती    हैं ,
मुझको बातों में मत  लगाया   कर। 
मनीष शुक्ला 





اتنی   جلدی   نہ   مان   جایا   کر 
تو    ذرا   بات  کو    بڑھایا    کر 

ابر   ہے  تو   ذرا برس مجھ  پر 
سائباں  ہے  تو سر  پہ سایا  کر 

صرف چاہت سے کچھ نہیں ہوتا 
آسماں    سر  پہ  مت  اٹھایا   کر 

تجھکو  ہے   واسطہ  محبّت  کا 
تو  محبّت   سے    باز    آیا   کر 

مانا     دنیا   خراب   ہے   لیکن 
مجھسے  ملکر  تو  مسک رایا کر 

آندھیاں        آشیاں      اجاڈینگی 
تو   مگر    آشیاں     بنایا       کر 

غم   کے  ماروں  کی  اہ لگتی ہے 
غم  کے  ماروں  کو  مت ستایا کر 

تیری   باتیں  عجیب   ہوتی    ہیں 
مجھکو  باتوں  میں   مت  لگایا کر 

منش شکلا 




बात   कहने   की  छुपानी  थी  हमें। 
कुछ  कहानी  तो  सुनानी  थी  हमें। 

हो    गए   राज़ी  उजड़ने  के   लिए ,
इक  नई  दुनिया  बसानी  थी  हमें। 

कब  तलक तूफ़ान की रखते  अना ,
नाव  साहिल पर  लगानी  थी  हमें। 

हम  अकेले  ही   सफ़र   करते  रहे ,
ख़ाक  आख़िर तक उड़ानी थी  हमें। 

तुमसे मिलकर ख़ुशनुमा लगने लगी ,
शब  अभी  तक सरगिरानी थी  हमें। 

जाने क्यों देखा हुआ लगता था सब ,
हर   नई   सूरत   पुरानी   थी   हमें। 

अब उसी को  भूलने  लगते  हैं   हम ,
वो  कहानी   जो   ज़ुबानी  थी   हमें। 

मनीष शुक्ला 




بات  کہنے  کی  چھپانی  تھی  ہمیں 
کچھ   کہانی  تو  سنانی  تھی   ہمیں 

ہو   گئے   راضی   اجڑنے  کے لئے 
اک   نئی   دنیا   بسانی   تھی   ہمیں 

کب  تلک  طوفان  کی  رکھتے   آنا 
ناؤ   ساحل   پر   لگانی   تھی  ہمیں 

ہم   اکیلے   ہی   سفر   کرتے رہے 
خاک   آخر   تک   اڑانی  تھی  ہمیں 

تمسے   ملکر   خوشنما  لگنے لگی 
شب   ابھی  تک  سرگرانی تھی ہمیں 

جانے کیوں دیکھا ہواء لگتا تھا سب 
ہر   نئی  صورت   پرانی  تھی  ہمیں 

اب  اسی  کو  بھولنے لگتے ہیں ہم 
وہ   کہانی  جو   زبانی   تھی   ہمیں 

منش شکلا 

Friday, 27 May 2016




हमारी   बेगुनाही    के   सभी  इसबात  रखे   हैं। 
हमारे    रुख़  पे  जीते   जागते  हालात   रखे  हैं। 

इन्हीं  आँखों में अगले वक़्त की तस्वीर  उभरेगी ,
इन्हीं   आँखों  में  गुज़रे  वक़्त के लम्हात रखे  हैं। 

अजब तहरीर है इस ज़िन्दगी की जाने क्यों इसमें ,
तबस्सुम   के  हवाले  आंसुओं  के  साथ  रखे  हैं। 

कोई  हम  पर बरसने  को  यहाँ  राज़ी नहीं होता ,
सभी  बादल  तुम्हारे  नाम  की  बरसात  रखे  हैं। 

भला  इस से ज़ियादा ख़ैरमक़दम क्या करे कोई ,
जहां  तुम पाओं  रखते हो वहाँ हम  हाथ रखे हैं। 

थकी  हारी  हुई  नींदें  लिए  हम  तक चले आना ,
तुम्हारे  वास्ते  हम  ख़्वाब  की  सौग़ात  रखे  हैं। 

हमारे    आस्मां  के  वास्ते  थोड़ी  जगह   रखना ,
तुम्हारे   चाँद   तारों   के   लिए  हम  रात रखे हैं। 

मनीष शुक्ला 







ہماری   بے  گناہی  کے  سبھی  اثبات  رکھے  ہیں 
ہمارے   رخ  پہ  جیتے  جاگتے  حالات  رکھے  ہیں 

انھیں  آنکھوں  میں اگلے  وقت  کی تصویر ابھریگی 
انھیں آنکھوں میں گزرے وقت کے لمحات رکھے ہیں 

عجب  تحریر  ہے اس زندگی کی جانے کیوں اس میں 
تبسّم   کے  حوالے   آنسوں  کے  ساتھ  رکھے   ہیں 

کوئی  ہم   پر   برسنے  کو  یہاں  راضی  نہیں   ہوتا 
سبھی   بادل   تمہارے  نام  کی  برسات  رکھے   ہیں 

بھلا   اس   سے   زیادہ   خیر مقدم   کیا  کرے کوئی 
جہاں   تم  پاؤں  رکھتے  ہو  وہاں ہم ہاتھ رکھے ہیں 

تھکی  ہاری  ہوئی  نیندیں  لئے  ہم  تک  چلے    آنا 
تمھارے  واسطے  ہم  خواب  کی سوغات رکھے ہیں 

ہمارے   آسماں   کے   واسطے   ٹھوڈی  جگہ رکھما 
تمھارے   چاند   تاروں   کے  لئے  ہم رات رکھے ہیں 

منیش  شکلا 

Thursday, 26 May 2016




कभी ग़म कभी शादमानी का शिकवा। 
सभी के लबों पर कहानी का शिकवा। 

कभी है मआनी के ग़ुल से गिला और 
कभी लफ़्ज़ की बेज़ुबानी का शिकवा। 

सफ़र ही से बेज़ार थी ये तबीअत ,
भला क्या करें नातवानी का शिकवा। 

किनारे पे हम रेत से बदगुमाँ थे ,
समंदर में है गहरे पानी का शिकवा। 

जिन्होंने मुसलसल रुलाया है हमको ,
वही कर रहे सरगिरानी का शिकवा। 

जो क़िस्मत को मंज़ूर था वो हुआ बस ,
अबस है अबस जांफिशानी का शिकवा। 

शरारों की तहरीर देकर हमें अब ,
वो करते हैं शोलाबयानी का शिकवा। 

नहीं ज़ेब सहरानवर्दों को हरगिज़ ,
बरहनासरी लामकानी का शिकवा। 

मनीष शुक्ला 





کبھی  غم کبھی شادمانی کا شکوہ 
سبھی  کے لبوں پر کہانی کا شکوم 

کبھی ہے معنی کے غل سے گلا اور 
کبھی  لفظ  کی  بیزبانی  کا   شکوہ 

سفر  ہی  سے بیزار تھی یہ طبیعت 
بھلا  کیا  کریں  ناتوانی  کا   شکوہ 

کنارے پہ ہم ریت سے بدگماں تھے 
سمندر میں ہے گہرے پانی کا شکوہ 

جنہونے  مسلسل  رلایا  ہے  ہمکو 
وہی  کر  رہے  سرگرانی کا  شکوہ 

جو قسمت کو منظور تھا وہ ہوا بس 
عبث  ہے  عبث  جانفشانی کا شکوہ 

شراروں  کی  تحریر  دیکر ہمیں اب 
وہ  کرتے  ہیں شعلہ  بیانی کا شکوہ 

نہیں  زیب  صحرا نوردوں  کو  ہرگز 
برہنہ  سری  لامکانی   کا     شکوہ 

منش شکلا 

Thursday, 19 May 2016





तुम्हारी  दास्तानों   के  बहाने   लिख   रहे  हैं   हम।
हिसार   ए   ज़ात के तारीक ख़ाने लिख रहे हैं  हम।

अभी तक लिख रहे थे सिर्फ़ ज़ख्मों का पता लेकिन ,
अब   अपने दर्द  के सारे ठिकाने  लिख रहे  हैं  हम।

हमारे   हाल   पर   कोई   तरस खाए  तो क्या खाए ,
हुजूम    ए  यास  में  बैठे  तराने  लिख  रहे  हैं   हम।

हमें ख़्वाबों की  दुनिया  तो  मयस्सर  हो  नहीं  पाई ,
मगर ख़्वाबों की दुनिया पर फ़साने लिख रहे हैं हम।

ग़ज़ल कहने की कोशिश कर रहे हैं धूप में जलकर ,
नई  नस्लों  की  ख़ातिर  शामियाने लिख रहे हैं हम।

चलो  फिर  ज़िन्दगी  में  इक नया किरदार ले आएं ,
कई  दिन  से  वही  क़िस्से  पुराने  लिख रहे  हैं हम।

हक़ीक़त  तो  हमें  उजड़े  मनाज़िर  ही  दिखाती है ,
मगर   सपने  न  जाने  क्यों  सुहाने लिख रहे हैं हम।

हमें  संजीदगी  से  दर्ज  करना  है  हर  इक   लम्हा ,
किताब   ए   वक़्त  में अपने ज़माने लिख रहे हैं हम।

मनीष शुक्ला 



تمہاری  داستانوں  کے  بہانے  لکھ  رہے  ہیں   ہم 
حصار ذات کے   تاریک  خانے لکھ  رہے   ہیں   ہم 

ابھی تک لکھ رہے تھے صرف زخموں کا پتا لیکن 
اب اپنے درد کے سارے ٹھکانے لکھ رہے ہیں  ہم 

ہمارے  حال  پر  کوئی  ترس  کہاہے  تو  کیا کہاہے 
ہجوم  یاس  میں  بیٹھے  ترانے  لکھ  رہے  ہیں ہم 

ہمیں  خوابوں  کی  دنیا  تو  میسّر  ہو  نہیں   پائی 
مگر   خوابوب کی دنیا پر فسانے لکھ رہے ہیں ہم 

غزل کہنے کی کوشش کر رہے ہیں دھوپ میں جلکر 
نئی  نسلوں  کی  خاطر  شامیانے  لکھ  رہے  ہیں ہم 

چلو   پھر   زندگی   میں   اک   نیا  کردار  لے آئیں 
کئی   دن  سے  وہی  قصّے پرانے لکھ رہے ہیں ہم 

حقیقت    تو  ہمیں  اجڑے  مناظر  ہی  دکھاتی   ہے 
مگر سپنے نہ جانے کیوں سہانے لکھ رہے ہیں ہم 

ہمیں  سنجیدگی  سے  درج  کرنا  ہے  ہر  اک لمحہ 
کتاب  وقت  میں  اپنے  زمانے  لکھ  رہے   ہیں ہم 

منش شکلا 



خاک    بستہ   شہاب    کتنے     تھے 
نقش      زیر   تراب   کتنے       تھے 

کوئی     تعبیر    تک     نہیں    پہنچا 
شب کی آنکھوں میں خواب کتنے تھے 

خوب   رونق   تھی   تیری  محفل  میں 
ہم   سے   خانہ   خراب     کتنے   تھے 

سب   سوالی    تھے   ماهپاروں    کے 
منکر      ماھتاب         کتنے       تھے 
  
تیری     آواز     پر      صدا        دیتے 
اتنے    حاضر    جواب    کتنے    تھے 

رہران      طرب       ہزاروں        تھے 
مائل        اضطراب      کتنے       تھے 
  
عاشقوں       کا      ہجوم    تھا     لیکن 
عشق      میں      کامیاب    کتنے   تھے 

سطح     صحرا    پہ    کچھ    نظر اے 
محو    صحرا    سراب    کتنے    تھے 

لاکھ    مجنوں   تھے   اس خرابے میں 
دشت     کو    دستیاب     کتنے     تھے 

منش شکلا 



ख़ाकबस्ता   शिहाब   कितने   थे !
नक़्श   ज़ेर  ए   तुराब   कितने थे। 

कोई    ताबीर  तक  नहीं    पहुंचा ,
शब की आँखों में ख़्वाब कितने थे!

ख़ूब  रौनक़  थी तेरी  महफ़िल  में ,
हम   से  ख़ानाख़राब  कितने   थे ?

सब     सवाली   थे   माहपारों   के ,
मुन्किर   ए   माहताब   कितने  थे ?

तेरी     आवाज़    पर    सदा    देते ,
इतने  हाज़िर   जवाब   कितने  थे ?

रहरवान     ए   तरब   हज़ारों    थे ,
माइल    ए  इज़्तिराब   कितने  थे ?

आशिक़ों    का   हुजूम  था लेकिन ,
इश्क़   में   कामयाब   कितने    थे ?

सत्ह  ए  सहरा पे कुछ नज़र आये ,
महव   ए  सहरा  सराब कितने  थे ?

लाख   मजनूं   थे   इस   ख़राबे  में ,
दश्त   को   दस्तयाब   कितने   थे ?

मनीष शुक्ला 






सितारों  की सफ़ों को ताकते रहना  क़यामत  तक। 
हमारा    काम  है  बस  जागते रहना क़यामत  तक। 

हम  अपने ख़्वाब  दे  जाएंगे तुमको ख़्वाब में आकर ,
फिर उसके बाद खुद को देखते रहना क़यामत तक। 

तुम्हारी   मस्लहत  है  हर  सदा को मुन्जमिद करना ,
हमारा    मश्ग़ला  है   चीख़ते  रहना  क़यामत   तक। 

हमारे  बख़्त  में  लिखा  हुआ  था इक  ख़ता  करना ,
फिर उसके बाद उसको सोचते रहना क़यामत तक। 

तुम्हें   अलफ़ाज़ की  सूरत  मुजस्सम कर रहे हैं  हम ,
हमारी    दास्ताँ   में  गूंजते    रहना   क़यामत   तक। 

हमारे   बाद   हम   जैसा   कोई   आने   नहीं   वाला ,
हमारे  बाद   हमको   ढूंढते   रहना   क़यामत   तक। 

कोई   लम्हा  हमें  लेकर  गुज़र  जाता  तो  अच्छा था ,
बहुत मुश्किल है  तन्हा  बीतते  रहना  क़यामत  तक। 

मनीष शुक्ला 


Wednesday, 18 May 2016



ستاروں   کی صفوں کو تاکتے رہنا قیامت   تک 
ہمارا  کام  ہے  بس  جاگتے  رہنا   قیامت   تک 

ہم اپنے خواب دے جائنگے تم کو خواب میں آکر 
پھر اسکے بعد خود کو دیکھتے رہنا قیامت  تک 

تمھاری  مصلحت  ہے  ہر  صدا  کو منجمد کرنا 
ہمارا   مشغلہ   ہے    چیختے  رہنا   قیامت  تک 

ہمارے  بخت  میں  لکھا  ہوا  تھا  اک  خطا کرنا 
پھر  اسکے  بعد اسکو سوچتے  رہنا قیامت  تک 

تمہیں  الفاظ  کی  صورت  مجسّم کر رہے ہیں ہم 
ہماری   داستاں  میں  گونجتے  رہنا  قیامت  تک 

ہمارے   بعد  ہم  جیسا  کوئی  آنے  نہیں   والا 
ہمارے  بعد  ہمکو  ڈھونڈھتے  رہنا  قیامت  تک 

کوئی  لمحہ  ہمیں  لیکر  گزر  جاتا  تو اچھا تھا 
بہت  مشکل  ہے  تنہا  بیتتے  رہنا  قیامت  تک 

منش شکلا 





मुंतशिर करके कभी ख़ुद को मुरत्तब करके। 
हमने  देखा  है  कई  बार  यही  सब   करके। 

शाम   होते   ही   बयाबां  में  बदल  जाते    हैं ,
दिन  के हंगाम का हर नक़्श मुख़र्रब  करके। 

अपने    ख़्वाबों  को  चमनज़ार  बना   लेते  हैं ,
अपनी   रातों को तिरे ग़म से मुतय्यब  करके। 

अपनी  तनहाई  में  हर  रोज़  छलक  लेते   हैं ,
अपने   एहसास के कासे को लबालब करके। 

अपनी   यकरंग   तबीयत  को  रवां  करते   हैं ,
सरकशी करके कभी ख़ुद को मुहज़्ज़ब करके। 

रोज़   हम  ख़ुद   से  सवालात किया  करते हैं ,
जाने किस किस को ख़यालों में मुख़ातब करके। 

हम   सुनाते  ही  चले  जाते  सहर  तक  लेकिन ,
तुमने  क़िस्सा किया दुशवार  कहाँ कब करके। 

कोई   पहुंचे   न   जहाँ   देखने   वाला   हरगिज़ ,
हमने   रखा   है   वहां   ख़ुद  को मुरज्जब करके। 

इक   सियाही   सी   निगाहों   में   उतर  आएगी ,
दिन   को   देखोगे   अगर रोज़  यूँ ही शब करके। 

मनीष शुक्ला 




منتشر کرکے کبھی خود کو مرتب کرکے 
ہمنے دیکھا ہے کئی بار یہی سب کرکے 

شام  ہوتے ہی بیاباں میں بدل جاتے ہیں 
دن کے ہنگام کا ہر  نقش  مخرّب   کرکے 

اپنے   خوابوں  کو چمنزار  بنا لیتے  ہیں 
اپنی راتوں کو ترے غم سے متیّب   کرکے 

اپنی تنہائی میں ہر روز چھلک لیتے ہیں 
اپنے احساس کے کاسے کو لبالب  کرکے 

اپنی  یکرنگ  طبیعت  کو رواں کرتے ہیں 
سرکشی کرکے کبھی خود کو مہزب  کرکے 

روز  ہم  خود   سے سوالات کیا کرتے  ہیں 
جانے کس کس کو خیالوں میں مخاطب کرکے 

ہم  سناتے  ہی  چلے جاتے سحر تک لیکن 
تمنے   قصّہ  کیا دشوار  کہاں  کب   کرکے 

کوئی  پہنچے  نہ  جہاں  دیکھنے  والا  ہرگز 
ہمنے  رکھا  ہے وہاں خود کو  مرجب  کرکے 

اک   سیاہی   سی  نگاہوں  میں  اتر   آےگی 
دن کو دیکھوگے اگر روز یوں ہی شب کرکے 

منش شکلا 

Monday, 16 May 2016



 हर   सलाह  दुनिया की दरकिनार की हमने।
 ख़्वाब   के इशारे  पर  जां निसार  की  हमने।


कुछ   नहीं हुआ  हासिल इस  जहाँनवर्दी  से ,
बेसबब    रिदा   अपनी  दाग़दार  की   हमने।

फिर  बहल  रहे  हैं  हम  आरज़ी  खिलौनों से ,
फिर  फ़रार  की  सूरत  इख़्तियार  की  हमने।


चार   दिन   हंसे   बोले   हमनवा   असीरों   से ,
और   फिर   वही   हालत  बरक़रार की हमने। 

और   सबसे   तो  बोले   ख़ुशख़िराम  लहजे  में ,
बात जब भी की ख़ुद से दिलफ़िगार  की हमने। 

किस क़दर मुख़ालिफ़ थी अपने अस्ल चेहरे से ,
वो   जो  शक्ल  दुनिया  पे  आशकार  की हमने। 

बारहा   गिरे   आकर   ज़िन्दगी   के  क़दमों  पर ,
रूठने   की   कोशिश   तो  बार  बार  की हमने। 

मनीष शुक्ला 


Friday, 13 May 2016



ہر  صلاح  دنیا  کی  درکنار  کی   ہمنے 
خواب کے اشارے پر جاں نثار کی ہمنے 

یہ  الگ  ترے  در  پر  آج  تک نہیں  اے 
یوں  تری  تمنّا  تو  بےشمار  کی   ہمنے 

کچھ  نہیں ہوا حاصل  اس جہانوردی  سے 
بے  سبب  ردا  اپنی  داغدار  کی    ہمنے 

پھربہل  رہے ہیں ہم عارضی کھلونوں سے 
پھر  فرار  کی  صورت  اختیار  کی ہمنے 

اس  قدر  مسلّط  تھا   یاس  کا   سبق   ہم پر 
قہقہوں کی پرسش  بھی  سوگوار کی  ہمنے 

چار  دن  ہنسے  بولے  ہمنوا  اسیروں سے 
اور  پھر  وہی  حالت  برقرار  کی   ہمنے 

اور  سبسے  تو بولے خوشخرام لہجے میں 
بات جب بھی کی خود سے دلفگار کی ہمنے 

کس قدر مخالف تھی اپنے اصل چہرے سے 
وہ  جو   شکل   دنیا پہ   آشکار  کی  ہمنے 

بارہا  گرے  آکر  زندگی  کے  قدموں  پہ 
روٹھنے  کی  کوشش  تو بار بار کی ہمنے 

منش شکلا